<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language fullver="2021.1.0.17805" name="Armenian" code="hy">
<strings>
<s i="1" c="4DAA7349">Այո</s>
<s i="2" c="F22E0CBD">Ոչ</s>
<s i="3" c="51BAC044">Չեղարկել</s>
<s i="4" c="343B2B30">Ելք</s>
<s i="5" c="3BD7CDAE">Համաձայն եմ</s>
<s i="6" c="D2C0AEC0">Փակել</s>
<s i="7" c="01555C2F">Ընտրել թղթապանակը</s>
<s i="23" c="1CD0276B">Նախորդը</s>
<s i="33" c="FBB9FF8A">Նախորդ</s>
<s i="8" c="A41DBF02">Հաջորդը</s>
<s i="21" c="2765EE2E">Ավարտել</s>
<s i="22" c="A8B5F392">Օգնություն</s>
<s i="9" c="D736D92D">Հաստատել</s>
<s i="10" c="9C1C9375">Սխալ</s>
<s i="11" c="8FF3A55A">Նախազգուշացում</s>
<s i="30" c="85344B23">Բեռնել</s>
<s i="12" c="F55495E0">Պահպանել</s>
<s i="13" c="C5573507">Ավելացնել</s>
<s i="14" c="F05ACDCF">Փոփոխել</s>
<s i="15" c="3DBE79B1">Ջնջել</s>
<s i="16" c="0178DE79">Դեպի վերև</s>
<s i="17" c="EBE45932">Դեպի ներքև</s>
<s i="18" c="2470DE02">Մաքրել</s>
<s i="19" c="6BBB9E69">Տեղեկություն</s>
<s i="24" c="7B719F09">Ցուցադրել</s>
<s i="25" c="ED8814BC">Պատճենել</s>
<s i="26" c="5D97579C">Տեղադևել</s>
<s i="20" c="3381F8D5">Անբավարար հիշողություն</s>
<s i="27" c="7D8CD81C">Պատճենել հղումը</s>
<s i="28" c="1C33C293">Կարգավորումներ</s>
<s i="29" c="C6888AC4">Ավտոմատ</s>
<s i="31" c="DE59633C">Դնել</s>
<s i="32" c="5F39C96A">Ավարտված է</s>
<s i="34" c="226815FE">Հաստա՞տ չեղարկել</s>
<s i="35" c="C89E3217">Հատկություններ</s>
<s i="36" c="7CEEA31B">Կիրառել</s>
<s i="37" c="434214CC">Հետքայլ</s>
<s i="38" c="1C48F8F3">Presets</s>
<s i="1021" c="8E2790D8">Տեղային արխիվ</s>
<s i="1001" c="B6950BAB">Սկանավորել թղթապանակը DICOM ֆայլերի համար</s>
<s i="1002" c="D320C6B7">Բացել DICOM CD/DVD սկավառակը</s>
<s i="1020" c="9DC5E90B">Փնտրել և բեռնել հետազոտությունները PACS-ից</s>
<s i="1003" c="3B71CC52">Արտահանել նկարները</s>
<s i="1019" c="7C20A904">Բաժանել էկրանը</s>
<s i="1016" c="DEAC6ABB">Միացնել անոտացիաները</s>
<s i="1004" c="D82749CB">Ցուցադրել սերիան</s>
<s i="1005" c="5AE75AD7">Հարմարացնել նկարի պատուհանը</s>
<s i="1006" c="57203431">Շարժել նկարը</s>
<s i="1007" c="297F59C4">Մեծացնել նկարը</s>
<s i="1008" c="A620558D">Չափումներ և գործիքներ</s>
<s i="1015" c="0EEB3420">Տրանսֆորմացիաներ</s>
<s i="1009" c="29450B9E">Շարժանկար</s>
<s i="1017" c="0BC1D420">Մուլտիպլանար ռեկոնստրուկցիա</s>
<s i="1018" c="2F12E387">Միավորում</s>
<s i="1022" c="4DCD9E6E">Սուբտրակցիա</s>
<s i="1023" c="FF616BF8">Ընտրել պիքսելի տեղաշարժը</s>
<s i="1024" c="11B30E49">Կիրառել տվյալ պատկերը որպես դիմակ</s>
<s i="1025" c="BC977326">Վերականգնել դիմակը</s>
<s i="1026" c="D73956D5">Բաժանել դիմակը</s>
<s i="1027" c="0FAAEEAE">Ավտոմատ տեղաշարժել պիքսելը</s>
<s i="1028" c="165C9FC9">Magic դիմակ</s>
<s i="1010" c="74350DE7">Մեր մասին</s>
<s i="1011" c="09AE62E3">Ամբողջական էկրանի ռեժիմ</s>
<s i="1012" c="C159A64B">Ելք ամբողջական էկրանի ռեժիմից</s>
<s i="1013" c="090AA1AF">Մինիմիզացիա</s>
<s i="1014" c="D2C0AEC0">Փակել</s>
<s i="1101" c="BE0F41AB">DICOM նկարներ չեն հայտնաբերվել</s>
<s i="1102" c="D9B734D7">Ցանկանու՞մ եք սկանավորել այլ թղթապանակ DICOM ֆայլերի համար</s>
<s i="1103" c="9327CB5A">Ընտրվել է նոր լեզու</s>
<s i="1104" c="9B0BA793">Ծրագիրը անհրաժեշտ է վերագործարկել փոփոխություները ուժի մեջ մտնելու համար</s>
<s i="1105" c="944F702A">Նոր լեզուն հաջոությամբ ներբեռնվել է</s>
<s i="1106" c="9B233FBB">Դուք գերազանցել եք բաց պատուհանների թույլատրված քանակը։ Խնդրում ենք փակել որոշ պատուհաններ մինչ նոչը բացելը։</s>
<s i="1107" c="B8F67BB0">Այս պրոցեսը երբեմն կարող է առաջացնել տեսողական արտեֆակտներ</s>
<s i="1108" c="8F40A4A1">Այլևս չցուցադրել այս հաղորդագրությունը</s>
<s i="4005" c="90BA9D43">Վավեր լիցենզիա չի հայտնաբերվել</s>
<s i="4006" c="9F66C4F8">Ծնդրում ենք ռեինստալլացիա անել RadiAnt DICOM Viewer-ը։</s>
<s i="4021" c="CC96A2C8">Ծնդրում ենք ստուգել լիցենզիօն բանալիի առկայությունը կրիչում։</s>
<s i="4022" c="CFCF9DC6">Այս տարբերակը կարող է աշխատել միայն CD/DVD/USB(Flash) կրիչներից։</s>
<s i="4007" c="E9A8B131">Լիցենցիայի թարմացում</s>
<s i="4008" c="DE25EEFD">Լիցենզիայի տարմացումը հասանելի չէ</s>
<s i="4009" c="40FB13F9">Նոր լիցենզիօն բանալին հաջողությամբ բեռնվել է։</s>
<s i="4010" c="FF472193">Այս տարբերակը ստեղծվել է %s-ի հիման վրա։ Ձեր լիցենզիան թույլ է տալից անվճար թարմացում մինչ %s։</s>
<s i="4011" c="23EBEAA8">Լիցենզիօն բանալիի ներբեռնման սխալ։</s>
<s i="4012" c="7CD40D95">Այս ֆայլը RadiAnt DICOM Viewer տեղադրված տարբերակի լիցենզիօն բանալի չէ։</s>
<s i="4013" c="B866A0AC">Այս լիցենզիօն բանալին CD/DVD տարբերակի համար է։</s>
<s i="4014" c="D8E8BBEA">Այս լիցենզիոն բանալին փորձնական տարբերակի համարն է։</s>
<s i="4015" c="AC040365">Դւոք համոզված եք որ ցանկանում եք ներբեռնել լիզենցիոն բանալին հետևյալ պարամետրերով։</s>
<s i="4016" c="8A941ACB">Լիցենզիօն ֆայլի ինֆորմացիա</s>
<s i="4017" c="0BD6C98F">Շնորհակալություն։</s>
<s i="4018" c="C599FE86">Ձեր լիցենզիօն ֆայլը հաջողությամբ ներբեռնվել է։</s>
<s i="4019" c="FCE42F7B">Ներբեռնման սծալ։</s>
<s i="4020" c="FA5DC4DF">Ձեր լիցենզիոն բանալին չի կարող ներբեռնվել։</s>
<s i="1220" c="C24FE3EF">Բացել DICOM թղթապանակը</s>
<s i="1219" c="D8015C6C">Բացել DICOM ֆայլը</s>
<s i="1222" c="A87E1EA9">Բացել ZIP ֆայլը</s>
<s i="1242" c="44DE6D80">Ավելացնել DICOM նկարներ</s>
<s i="1244" c="4863DA27">Ավելացնել DICOM թղթապանակ</s>
<s i="1243" c="41620A8A">Ավելացնել DICOM  ֆայլ</s>
<s i="1245" c="1F02EFB8">Ավելացնել ZIP ֆայլ</s>
<s i="1298" c="4CA8FD56">Փնտրել PACS տեղակայման վայրեր</s>
<s i="1299" c="E3DAEC42">Ընդունել ուղարկած հետազոտությունները</s>
<s i="1228" c="3B71CC52">Արտահանել նկարները</s>
<s i="1229" c="436CF3B1">Պատճենել clipboard</s>
<s i="1292" c="BD3D3BB1">Պատճենել բոլորը clipboard</s>
<s i="1249" c="CE0F97D2">Աննոտացիաներ</s>
<s i="1250" c="541CDC0A">Համեմատական գծեր</s>
<s i="1251" c="C4B05BE0">Ցուցադրել DICOM պիտակները</s>
<s i="1265" c="C1F4DD65">Թաքցնել հիվանդի տվյալները</s>
<s i="1278" c="EF861BF1">Թաքցնել չափումները</s>
<s i="1308" c="8BE4B01B">Թաքցնել DICOM ծածկույթը</s>
<s i="1288" c="BD981809">Սինխրոնիզացնել սերիաները</s>
<s i="1289" c="C6888AC4">Ավտո</s>
<s i="1290" c="1777BBF2">Ընտրել ինքնուրույն</s>
<s i="1291" c="7D880CB5">Անջատված է </s>
<s i="1267" c="D390B2F5">Սինխրոնիզացնել շերտերի տեղադրությունը</s>
<s i="1268" c="F68476FD">Սինխրոնիզացնել խոշորացումը և դիրքը</s>
<s i="1269" c="5A59749B">Սինխրոնիզացնել պատուհանների կարգավորումները</s>
<s i="1270" c="C0A9CC6F">Բացել բազմակի սերիաներ</s>
<s i="1279" c="997CC919">Բաժանել սերաները</s>
<s i="1309" c="C42283CB">Միացն ել պանելի կոնտեքստ մենյուն</s>
<s i="1310" c="88180C66">Անջատել այս մենյուն</s>
<s i="1272" c="6F56B5FB">Փակել ակտիվ պանելը</s>
<s i="1271" c="F186157C">Փակել բոլոր պանելները</s>
<s i="1273" c="B13F61F9">Սերիայի ցուցադրման վահանակ</s>
<s i="1274" c="1F1A6CAD">Գործիքագոտի</s>
<s i="1280" c="260362E5">Նոր պատուհան</s>
<s i="1281" c="DF3ED1E5">Կրկնօրինակել պատուհանը</s>
<s i="1282" c="343B2B30">Ելք</s>
<s i="1201" c="BBF12A94">Պատուհանը լռելյայն</s>
<s i="1202" c="75C30B1C">Լրիվ դինամիկ</s>
<s i="1203" c="1AF7CB73">ՀՏ Որովայն</s>
<s i="1204" c="88C652BE">ՀՏ Անգիո</s>
<s i="1205" c="0A611A2A">ՀՏ Ոսկոր</s>
<s i="1206" c="A6238C6D">ՀՏ Գկխուղեղ</s>
<s i="1207" c="EEA1B95B">ՀՏ Կրծքավանդակ</s>
<s i="1208" c="15012A93">ՀՏ Թոքեր</s>
<s i="1221" c="D6FE8128">Բացասական</s>
<s i="1307" c="1617C6EE">Կամայական պատուհան</s>
<s i="1209" c="B10C8D08">Լրացնել </s>
<s i="1284" c="173DC11B">Խոշորացնել</s>
<s i="1285" c="A2A319AD">Փոքրացնել</s>
<s i="1211" c="06D19B84">Երկարություն</s>
<s i="1212" c="83BEBFF6">Էլլիպս</s>
<s i="1304" c="D0D38C65">Փակ բազմանկյուն</s>
<s i="1305" c="C7D1B525">Բաց բազմանկյուն</s>
<s i="1306" c="19F6C13A">Սլաք</s>
<s i="1223" c="8DCD59BD">Մատիտ</s>
<s i="1247" c="C1406A0D">Անկյուն</s>
<s i="1248" c="5A35D788">Կոբբի անկյուն</s>
<s i="1287" c="1259F157">Շեղում</s>
<s i="1297" c="E0CED329">3D նշորդ</s>
<s i="1256" c="F3C155AC">Խմբագրել չափումները</s>
<s i="1257" c="DEF15673">Պատճենել ընտրվածը</s>
<s i="1258" c="2445AEE5">Պատճենել բոլորը</s>
<s i="1259" c="5D97579C">Տեղադրել</s>
<s i="1260" c="EB91EE08">Կրկնօրինակել այլ պանելներում</s>
<s i="1261" c="EA66496B">Կրկնօրինակել սերայի բոլոր պատկերներում</s>
<s i="1225" c="BDDD8809">Հեռացնել ընտրվածը</s>
<s i="1226" c="2D9439F7">Հեռացնել բոլորը տվյալ նկարից</s>
<s i="1227" c="E2F583CA">Հեռացնել բոլորը տվյալ սերիայից </s>
<s i="1262" c="913F31FF">Հեռացնել բոլոր տեսանելի պանելները</s>
<s i="1276" c="73FAEFF4">Փոքրացնել տառերի չափը</s>
<s i="1277" c="35DB3405">Մեծացնել տառերի չափը</s>
<s i="1263" c="FF2CD1B3">Ընդլայնված գործիքներ</s>
<s i="1264" c="1F13CC9F">Գեներացնել time-intensity կոր</s>
<s i="1300" c="2B69F898">Պատկերի ֆիլտրեր</s>
<s i="1301" c="BAAD75B4">Հաջորդ ֆիլտրը</s>
<s i="1302" c="18C5FDEF">նախորդ ֆիլտրը</s>
<s i="1303" c="F25ABAAB">Հագորդ sharpen ֆիլտրը</s>
<s i="1237" c="9B482991">Պտտել 90° ժամսլաքի հակառակ ուղղությամբ</s>
<s i="1236" c="395B85CC">Պտտել 90° ժամսլաքի ուղղությամբ</s>
<s i="1238" c="95238BB1">Պտտել 180°</s>
<s i="1239" c="02C300C1">Պտտել հորիզոնական</s>
<s i="1240" c="AD312D0E">Պտտել ուղղահայաց</s>
<s i="1241" c="991C82C8">Ջբգել ձևափոխումները</s>
<s i="1283" c="F4B95AE9">3D ծավալի ռենդերինգ</s>
<s i="1293" c="79F1F608">3D MPR</s>
<s i="1252" c="8BD1C850">Կորոնալ</s>
<s i="1253" c="9DDEC611">Սագիտալ</s>
<s i="1254" c="72DE89AD">Աքսիալ</s>
<s i="1213" c="FF58A4C3">Առցանց օգնություն</s>
<s i="1214" c="7DE0A710">Ընտրել լեզուն</s>
<s i="1231" c="C70E752F">Բեռնել լեզվի ֆայլերը կայքից</s>
<s i="1217" c="1F90DBE8">Ներմուծել լեզվի XML ֆայլը</s>
<s i="1218" c="D9CA8F9B">Ստուգել թարմացումները հիմա</s>
<s i="1286" c="B40D37EE">Հարմարեցնել ստեղնաշարը</s>
<s i="1294" c="F3F5555B">Մուտքագրել լիցենզիոն բանալին</s>
<s i="1295" c="54CC4B33">Թարմացնել Ձեր լիցենզիան</s>
<s i="1296" c="AA57D0AB">Ապաակտիվացնել այս համակարհիչը</s>
<s i="1232" c="C0739C70">RadiAnt համացանցում</s>
<s i="1233" c="C7D761EC">RadiAnt գլխավոր էջ</s>
<s i="1234" c="A5246FA8">RadiAnt առցանց խանութ</s>
<s i="1235" c="19C4D356">Կոնտակտային բլանկ</s>
<s i="1255" c="BFC54355">Լիցենզիոն համաձայնագիր (Անգլերեն)</s>
<s i="1215" c="AC437908">RadiAnt-ի մասին</s>
<s i="2001" c="74350DE7">Իմ մասին</s>
<s i="2004" c="3C541641">End-user license agreement</s>
<s i="2007" c="B2C81908">Լիցենզավորված է։ </s>
<s i="2009" c="31069AF4">Անվճար թարմացումներ մինչ։</s>
<s i="2010" c="739061DA">Ինֆորմացիա պրոդուկտի մասին</s>
<s i="2011" c="FDAAE683">Ինֆորմացիա լիզոնզիայի մասին ինֆորմացիա</s>
<s i="2012" c="45CCC138">Պրոդուկտ</s>
<s i="2013" c="EFAADBB0">Տարբերակ։</s>
<s i="2014" c="984477E2">Հիմնման ամսաթիվը։</s>
<s i="2015" c="ED4FFCE8">Լիցենզիայի ID: </s>
<s i="2016" c="9B0E2A6E">Լիզենզիայի տեսակը</s>
<s i="2017" c="4E08B795">Լիցենզիան ավարտվում է</s>
<s i="2018" c="53029F0C">Առանց ժամկետի</s>
<s i="2019" c="043D479D">Առանց աջակցության</s>
<s i="2020" c="125CEB22">Միացված հատկություններ</s>
<s i="2021" c="DEFC59C6">Մեքենայի ID:</s>
<s i="2022" c="EF516A14">Համակարգչի անունը։ </s>
<s i="2023" c="318AEA93">Թղթապանակներ</s>
<s i="2501" c="29450B9E">Շարճապատկեր</s>
<s i="2502" c="C38F757A">FPS</s>
<s i="2503" c="5EB87A8B">Սկսել</s>
<s i="2504" c="1964B988">Կանգնեցնել</s>
<s i="3001" c="3B71CC52">Արտահանել նկարները</s>
<s i="3024" c="C9466CBF">Նկարների արտահանում․․․</s>
<s i="3002" c="26FEE9AC">Նկարների արտահանումը կատարված է</s>
<s i="3003" c="04FC2B5B">Նկար</s>
<s i="3004" c="452013A2">Արտահանում</s>
<s i="3005" c="282987BA">Ընթացիկ նկարը</s>
<s i="3006" c="EA9D0359">Ընթացիք սերիան</s>
<s i="3030" c="A29DE604">Բոլոր բացված սերիաները</s>
<s i="3043" c="0B6B14AC">Ընթացիկ հետազոտությունը</s>
<s i="3044" c="81830FB4">Բոլոր բացված հետազոտությունները</s>
<s i="3039" c="49A29CE0">Ընտրված հետազոտությունները</s>
<s i="3041" c="545F3236">Ընտրված սերաները</s>
<s i="3007" c="4652C46E">Այլ ընտրանքներ</s>
<s i="3008" c="FA117B75">Ֆայլի ձևաչափ</s>
<s i="3009" c="F70AFE4E">Արտահանման տեղադրությունը</s>
<s i="3010" c="EB0E0CFB">Թղթապանակ</s>
<s i="3011" c="01555C2F">Ընտրել թղթապանակը</s>
<s i="3012" c="DD8FA051">Ֆայլի անունի նախածանց</s>
<s i="3042" c="DA00C9E7">Ցուցադրել Explorer-ում արտահանումից հետո</s>
<s i="3013" c="C87168A9">Ֆայլի կարգավորումներ</s>
<s i="3014" c="3125BA3A">Նկարի չափ</s>
<s i="3015" c="723B536B">Լռելյալն (1:1)</s>
<s i="3016" c="5BC0E1EA">Ընթացիկ չափը</s>
<s i="3017" c="CE0F97D2">Աննոտացիաներ</s>
<s i="3018" c="404D7B9E">Լրիվ</s>
<s i="3019" c="37D77B4B">Բազային (անանուն)</s>
<s i="3020" c="7D880CB5">Անջատված է</s>
<s i="3021" c="03F750C8">JPEG  որակ</s>
<s i="3022" c="71916059">վատագույնը (փոքր ֆայլը)</s>
<s i="3023" c="859D3B84">Լավագույնը (մեծ ֆայլ)</s>
<s i="3034" c="DCE72686">JPEG</s>
<s i="3035" c="A2E3E000">BMP</s>
<s i="3036" c="801D435D">DICOM</s>
<s i="3025" c="A9482C73">WMV (ֆիլմ)</s>
<s i="3040" c="45D41346">MP4 (ֆիլմ)</s>
<s i="3026" c="3F0B280A">Կադր վայրլյանում</s>
<s i="3027" c="2CE33943">Լռելյայն</s>
<s i="3028" c="F22813AD">Կամայական</s>
<s i="3029" c="C38F757A">FPS</s>
<s i="3031" c="9A2A81F7">Ֆիլմի որակը</s>
<s i="3032" c="B6AFECFE">Հարմարեցնել</s>
<s i="3033" c="30389207">px</s>
<s i="3037" c="8866525B">Արտահանման սխալ</s>
<s i="3038" c="A10D2A2B">Այս պատկերները չեն կարող արտահանվել DICOM ձևաչափով</s>
<s i="3501" c="BEAF2A7D">Ստուգել թարմացումները</s>
<s i="3502" c="7828BAA2">RadiAnt DICOM Viewer - նոր տարբերակ է հասանելի</s>
<s i="3503" c="EFB59D3B">Այս պահին RadiAnt DICOM Viewer թարմացումներ հասանելի չեն</s>
<s i="3504" c="F24A07B7">Այս թարմացման մասին այլևս չհիշեցնել</s>
<s i="3505" c="8EE1A600">Ցանցի խնդիր</s>
<s i="3506" c="DD7F7046">Հնարավոր չէ կապնվել թարմացման սերվերի հետ</s>
<s i="5001" c="42AA7E9A">%dm %02ds (%dm %02ds left)</s>
<s i="6001" c="30389207">պքս</s>
<s i="6018" c="E101F268">մ</s>
<s i="6015" c="3C0A377E">սմ</s>
<s i="6002" c="A2891AF0">մմ</s>
<s i="6016" c="C7DBDC24">մկմ</s>
<s i="6017" c="89A44933">նմ</s>
<s i="6003" c="77A69256">Մակերես</s>
<s i="6004" c="947BB8EE">սմ²</s>
<s i="6005" c="CC3A2104">px²</s>
<s i="6006" c="D0CA408E">Միջին</s>
<s i="6007" c="99365B30">Մին</s>
<s i="6008" c="A53B6469">Մաքս</s>
<s i="6009" c="B4D9022E">SUVbw</s>
<s i="6010" c="20F329E2">գ/մլ</s>
<s i="6011" c="90D40289">Բք/մլ</s>
<s i="6013" c="289A50B1">Դյույմ</s>
<s i="6014" c="4DBD0B28">Ֆ</s>
<s i="6012" c="E1610187">Ուշադրություն! Ինտերպոլացված պատկեր։&#x000D;&#x000A;Բոլոր արժեքները մոտավոր են։</s>
<s i="6019" c="F1A52995">Մակերեսը չի կարող հաշվարկվել&#x000D;&#x000A;ինքահատվող բազմանկյունների համար</s>
<s i="6020" c="988D7979">Երկկտտացնել&#x000D;&#x000A;պատկերումը ավարտելու համար</s>
<s i="6021" c="3C4E7C19">Հաշվարկել SUVbw [գ/մլ]</s>
<s i="34001" c="F27C976E">Ոճ</s>
<s i="34002" c="57F28B54">Մեծություն</s>
<s i="34011" c="2D870A80">Սանդղակ</s>
<s i="34003" c="5571218A">Լցնել</s>
<s i="34004" c="88C26B79">Ուրվագիծ</s>
<s i="34005" c="A79767ED">Գույն</s>
<s i="34006" c="8C4054FA">Անթափանցիկություն</s>
<s i="34007" c="4DDB6A2B">Լայնությունը</s>
<s i="34008" c="9BB908F9">Տեքստ</s>
<s i="34009" c="6FA66D5E">Մուտքագրեք preset անունը</s>
<s i="34010" c="2CE33943">Լռելյայն</s>
<s i="6101" c="7A5E3BC4">Չափաբերում</s>
<s i="6102" c="AE9FA71A">Չափաբերման երկարությունը</s>
<s i="6103" c="C608957F">Մուտքագրել նոր հեռավորությունը</s>
<s i="6104" c="7C89A36D">Միավոր</s>
<s i="6105" c="65F46A50">միլիմետր</s>
<s i="6106" c="06EA4B0C">դյույմ</s>
<s i="6107" c="96517CEF">Ֆ (Ֆրանսերեն)</s>
<s i="6108" c="FEBA54E6">Վերականգնել կալիբրացիան</s>
<s i="7001" c="B47E98F8">Թղթապանակի սկանավորում</s>
<s i="7008" c="9B4BC921">(գտնվել է %d ֆայլ)</s>
<s i="7009" c="7741E224">(%d ֆայլ մնացել է)</s>
<s i="7002" c="4A9BDEF0">Նկարների կարդում․․․</s>
<s i="7003" c="27A5A956">Սկանավորումը չեղարկված է</s>
<s i="7004" c="B9E5883E">Բեռնումը չեղարկված է</s>
<s i="7005" c="E954AAAB">Պատրաստ է</s>
<s i="7006" c="F3703C4E">ZIP-ֆայլի կարդում</s>
<s i="7007" c="93DB3DDC">MPR սերայի ստեղծում</s>
<s i="7010" c="C5FF14C7">Տվյալների ապակոդավորում</s>
<s i="7011" c="D5DD86EE">Հաշվարկվում է magic masks-ը ․․․</s>
<s i="8001" c="A3B36A04">D</s>
<s i="8002" c="4DBD0B28">F</s>
<s i="8003" c="1AF7CB73">ՀՏ Որովայն</s>
<s i="8004" c="88C652BE">ՀՏ Անգիո</s>
<s i="8005" c="0A611A2A">ՀՏ Ոսկոր</s>
<s i="8006" c="A6238C6D">ՀՏ Գլխուղեղ</s>
<s i="8007" c="EEA1B95B">ՀՏ Կրծքավանդակ</s>
<s i="8008" c="721D0CDF">ՀՏ Թոքեր</s>
<s i="9001" c="F8315FE9">Im: %d/%d</s>
<s i="9002" c="804AA577">%d fps</s>
<s i="9003" c="A827882A">Se:</s>
<s i="9031" c="45D85452">kV</s>
<s i="9032" c="90517613">mA</s>
<s i="9004" c="55B4AABF">TR: %.1f TE: %.1f</s>
<s i="9005" c="EF06B6A5">FS:</s>
<s i="9006" c="DC0A5744">T: %.1fmm</s>
<s i="9007" c="CB12B72D">L: %.1fmm</s>
<s i="9008" c="75DE7C20">WL: %.0f WW: %.0f [%s]</s>
<s i="9009" c="66D05D8B">WL: %.0f WW: %.0f</s>
<s i="9019" c="4366831A">N</s>
<s i="9010" c="ADED9A14">X: %d Y: %d</s>
<s i="9011" c="ADE191E5">Val:</s>
<s i="9035" c="1F0BD873">Mask: %s</s>
<s i="9036" c="E42DDF29">Shift: %s</s>
<s i="9012" c="AD68E236">L</s>
<s i="9013" c="5767DF55">R</s>
<s i="9014" c="2060EFC3">S</s>
<s i="9015" c="DD0216B9">I</s>
<s i="9016" c="D3D99E8B">A</s>
<s i="9017" c="B969BE79">P</s>
<s i="9018" c="E98F3A22">%dy</s>
<s i="9020" c="8EBEDD7D">R:</s>
<s i="9021" c="3C5C5302">90° CW</s>
<s i="9022" c="E791C1F0">90° CCW</s>
<s i="9023" c="793A55B5">180°</s>
<s i="9024" c="9591D6D1">F:</s>
<s i="9025" c="AA05262F">H</s>
<s i="9026" c="500A1B4C">V</s>
<s i="9027" c="AA0E3B93">%.01f°</s>
<s i="9028" c="7FE4657D">Մին: %s Մաքս: %s</s>
<s i="9029" c="73DE3E30">Այս պատկերը այլևս հասանելի չէ</s>
<s i="9030" c="119CC4C3">Որակի կորստով կոմպրեսիա </s>
<s i="9033" c="20C5D4A7">Մաքս։</s>
<s i="9034" c="92E14080">Սխալ․ overlay.xml ֆայլը բացակայում է</s>
<s i="10001" c="AFC10D97">%s: %d series</s>
<s i="10003" c="300CB394">Սեղմած պահեք Ctrl կոճակը և ընտրեք նկարը նոր վահանակում բացելու համար․</s>
<s i="11001" c="8F7668DC">DICOM պիտակ</s>
<s i="11002" c="4C394D20">Պիտակի ID</s>
<s i="11003" c="285DD8F5">VR</s>
<s i="11004" c="A555D500">VM</s>
<s i="11005" c="06D19B84">Երկարություն</s>
<s i="11006" c="EB78CFF1">Նկարագիր</s>
<s i="11007" c="DCB67730">Արժեք</s>
<s i="11008" c="302663E2">գնտել տեքստը ․․․</s>
<s i="11009" c="F30A07FE">Ցուցաադրել DICOM ֆայլը Explorer-ում</s>
<s i="11010" c="1C8434D7">Պատճենել արժեքը</s>
<s i="11011" c="C215190C">Պատճենել ընտրված իրերը</s>
<s i="11012" c="8B425730">Պատճենել բոլոր իրերը</s>
<s i="11013" c="7F055F41">Պահպանել RAW արժեքը</s>
<s i="13001" c="58FE435C">Ժամանակ-Ինտենսիվություն Կոր Գործիք</s>
<s i="13002" c="3DC06D60">Ժամանակ-Ինտենսիվություն Կոր</s>
<s i="13008" c="64123A1C">Se: %d, Im: %d</s>
<s i="13003" c="76678654">Ընտրեք սերիան կորի գեներացման համար (Սեղմած պահեք CTRL կոճակը և շրխկացրեք մկնիկի ձախ կոճակը ընտրությունը փոխելու համար)</s>
<s i="13004" c="913C1A62">Համար</s>
<s i="13005" c="CFA6377B">Ժամական</s>
<s i="13006" c="E3609A1F">Սերիայի նկարագիր</s>
<s i="13007" c="D567EE77">Պացիենտ</s>
<s i="13009" c="CCAF7329">Առնվազն 2 էլիպսաձև ROI պատկեր է անհրաժեշտ ժամանակ-ինտենսիվություն կորի գեներացման համար</s>
<s i="13010" c="C0A9CC6F">Բացել բազմաթիվ սերաներ</s>
<s i="13011" c="410430DF">Ընտրեղ սերիաները բազմաթիվ պանելներում բացելու համար (սեղմած պահեք CTRL կոճակը և կտացրեք մկնիկի ձախ կոճակը ընտրութունը փոխելու համար)</s>
<s i="20000" c="E199AB8D">Հետազոտության ամսաթիվը</s>
<s i="20001" c="B4019F28">Հիվանդի անունը</s>
<s i="20002" c="26E14AC2">Ծննդյան ամսաթիվը</s>
<s i="20003" c="D593BAAE">Հիվանդի ID</s>
<s i="20004" c="C90FEA96">Հետազոտության տեսակ</s>
<s i="20005" c="58AC9165">Հետազոտության նկարագրություն</s>
<s i="20006" c="6B3CF3C0">Accession number</s>
<s i="20007" c="69774C0A">Հետազոտության ID</s>
<s i="20008" c="94D2CB09">Ուղեգրող բժիշկ</s>
<s i="20009" c="E0D13047">Իրականցնող բժիշկ</s>
<s i="20010" c="2F6F851B">Կարդացող բժիշկ</s>
<s i="20011" c="249DA22E">Հաստատության անունը</s>
<s i="20012" c="E7B3BB5C">Նկարներ</s>
<s i="20013" c="58267A45">Աղբյուր</s>
<s i="20015" c="B35CDE91">Փնտրել</s>
<s i="20016" c="2470DE02">Մաքրել</s>
<s i="20017" c="816CE026">Բեռնել</s>
<s i="20018" c="75EA2803">Բոլոր հետազոտության տեսակները</s>
<s i="20019" c="6D3FACB8">Ցուցադրել PACS կոնֆիգուրացիան</s>
<s i="20020" c="0A695E84">Չեղարկել փնտրելն ու ներբեռնելը</s>
<s i="20021" c="B1D99970">Ցուցադրել բեռնումները</s>
<s i="20022" c="5DF46223">Փնտրվում է․․․</s>
<s i="20023" c="D7BB3FD7">%d հետազոտություն է գտնվել</s>
<s i="20024" c="53AD2CBE">Գտնվել է 1 հետազոտություն</s>
<s i="20025" c="CE627D1D">Ավելացնել ակտիվ պատուհանին</s>
<s i="20026" c="30146511">Ներբեռնել նոր պատուհանում</s>
<s i="20027" c="9B5FC4E7">Ներբեռնել առանձին պատուհանում</s>
<s i="20064" c="A891282F">Գտնել այս հիվանդի բոլոր հետազոտությունները</s>
<s i="20028" c="FD8681A0">PACS սարքը որից Դուք փորձում եք բեռնել պատկերները պետք է կազմաձևել Ձեր IP, port and AE title տվյալներով որպեսզի այն իմանա ուր ուղարկել</s>
<s i="20029" c="C9CFAE42">Մուտքագրել հիվանդի անունը ․․․</s>
<s i="20030" c="62F597F3">Մուտքագրել հիվանդի ID...</s>
<s i="20031" c="08DC2B10">Մուտքագրել accession number...</s>
<s i="20032" c="1CF94FA5">Մուտքագրել հետազոտության նկարագիրը</s>
<s i="20033" c="1D48F2ED">Մուտքագրել ուղեգրող բժշկին</s>
<s i="20034" c="B1436389">Մուտքագրել իրականացնող բժշկին</s>
<s i="20035" c="6E554ED7">Մուտքագրել կարդացող բժշկին</s>
<s i="20036" c="A9D1299E">Մուտքագրել հաստատության անվանումը․․․</s>
<s i="20037" c="8E48ABBA">Բոլոր ամսաթվերը</s>
<s i="20038" c="904DCE0C">Այսօր մինչև կեսօր</s>
<s i="20039" c="28F0A10F">Այսօր կեսօրից հետո</s>
<s i="20040" c="721589C1">Այսօր</s>
<s i="20041" c="67C5A895">Երեկ</s>
<s i="20042" c="E030F4D8">Երեկ չէ առաջին օրը</s>
<s i="20043" c="86659455">Վերջին 30 րոպե</s>
<s i="20044" c="F8C43932">Վերջին 1 ժամ</s>
<s i="20045" c="E2C9402F">Վերջին 2 ժամ</s>
<s i="20046" c="44BE4B9B">Վերջին 3 ժամ</s>
<s i="20047" c="1686643C">Վերջին 6 ժամ</s>
<s i="20048" c="46B91F61">Վերջին 8 ժամ</s>
<s i="20049" c="BC287538">Վերջին 12 ժամ</s>
<s i="20050" c="517747E1">Վերջին 24 ժամ</s>
<s i="20051" c="E5AAA6B4">Վերջին 2 օր</s>
<s i="20052" c="34025821">Վերջին շաբաթ</s>
<s i="20053" c="E8E2AA70">Վերջին 2 շաբաթ</s>
<s i="20054" c="59D49AD9">Վերջին ամիս</s>
<s i="20055" c="06F9CD89">Վերջին 3 ամիս</s>
<s i="20056" c="4E19C3ED">Վերջին 6 ամիս</s>
<s i="20057" c="D4DA42D6">Վերջին տարի</s>
<s i="20058" c="E2FE505B">Այս շաբաթ</s>
<s i="20059" c="E9D2FEF3">Այս ամիս</s>
<s i="20060" c="02264AAC">Այս տարի</s>
<s i="20067" c="56F6074E">Կամայական ամսաթիվ</s>
<s i="20061" c="AF85A5B4">Կամայական ամսաթվի միջակայք</s>
<s i="20062" c="780A1CBF">Ցուցադրել այլ presets</s>
<s i="20063" c="9D9C5610">Բոլոր PACS տեղամասերը</s>
<s i="20065" c="95FC060C">Ավելացնել preset</s>
<s i="20066" c="C8D52D67">Հեռացնել preset</s>
<s i="20068" c="AEFFDA12">Ներբեռնումը տեղային արխիվ միացված է։ Հետազոտությունները ընդմիշտ կտեղակայվեն տվյալների բազայում։</s>
<s i="20069" c="A17872C9">Ներբեռնումը տեղային արխիվ անջանված է։ Հետազոտությունները հեռացվելու են ցուցադրիչը փակելուց հետո։ </s>
<s i="20070" c="29CB01A3">Ցուցադրել սերաները</s>
<s i="20071" c="F7158199">Թաքցնել սերիաները</s>
<s i="30001" c="B8E3AC1C">Ավելացնել PACS որոնման preset</s>
<s i="30002" c="A3915FCD">Preset անունը։</s>
<s i="30003" c="6F6893CC">Shortcut:</s>
<s i="30004" c="6F83123F">Պահել ընտրված PACS տեղամասերը</s>
<s i="21001" c="D6751A4C">PACS կոնֆիգուրացիա</s>
<s i="21002" c="293C9CD5">Listener port:</s>
<s i="21003" c="0785E4B2">Իմ AE title:</s>
<s i="21004" c="8EB87995">PACS տեղամասերը</s>
<s i="21005" c="9A23D7C3">IP հասցե</s>
<s i="21006" c="E3A3F2F2">Port</s>
<s i="21007" c="7C9ECD84">AE title</s>
<s i="21008" c="EB78CFF1">Բնութագիր</s>
<s i="21016" c="FBC5AA17">Մաքսիմալ ակտիվ բեռնումներ</s>
<s i="21017" c="E17F36CA">Նախընտրելի transfer syntax</s>
<s i="21009" c="9E434EED">PACS ընտրանքները չեն կարող պահպանվել</s>
<s i="21010" c="EE17A955">Մուտքագրեք host address.</s>
<s i="21011" c="C7007917">Մուտքագրեք valid port.</s>
<s i="21012" c="AB26ABC7">Մուտքագրեք valid AE title (1-16 նիշ).</s>
<s i="21013" c="0D0148FD">Մուտքագրեք host description.</s>
<s i="21014" c="A7A3B413">Նույն IP հասցեով և AE title-ով host արդեն գոյություն ունի</s>
<s i="21015" c="5C1D3875">Նույն description-ով host արդեն գոյություն ունի</s>
<s i="21018" c="A67DF372">Հաստատել PACS hosts</s>
<s i="21019" c="9BCBF562">Ընդլայնված կարգավորումներ</s>
<s i="21020" c="BDBB201E">Ընդունել բոլոր Presentation Contexts</s>
<s i="21021" c="A42078E9">Հետ  բերել պրոտոկոլը</s>
<s i="21030" c="52CD39EA">Փնտրել կարգավորումները</s>
<s i="21022" c="2D9C057D">Դնել նիշը</s>
<s i="21023" c="2CE33943">Լռելյայն</s>
<s i="21024" c="AD9E6E00">Ավելացնել wildcards</s>
<s i="21025" c="DFA2AFF1">Ոչ մեկը</s>
<s i="21026" c="3946224E">Առաջատար</s>
<s i="21027" c="866D2052">Trailing</s>
<s i="21028" c="5BE8962F">Երկուսն էլ</s>
<s i="21029" c="66651B22">Փոխարինել միջակայքերը կոչանիշերով</s>
<s i="21031" c="0DE58C79">Հարցումը ընդմիջված է</s>
<s i="22001" c="D22D979A">PACS բեռնումներ</s>
<s i="22002" c="EA80E201">Պացիենտ (հետազոտման ամսաթիվ)</s>
<s i="22003" c="DB779010">Պրոգրես</s>
<s i="22004" c="B2989F92">Բեռնման ժամանակը</s>
<s i="22005" c="7D0E4F8C">Փոխանցված բայթեր</s>
<s i="22006" c="E2327D13">Ընթացիք արագութուն</s>
<s i="22007" c="F13716BD">Միջին արագութուն</s>
<s i="22008" c="8A6230F7">Բեռնել ֆայլերը</s>
<s i="22009" c="4649ADCD">Ակնկալվող ֆայլերը</s>
<s i="22010" c="09FC1CC8">PACS տեղամաս</s>
<s i="22011" c="EDF7A99A">Հաղորդագրություն սխալի մասին</s>
<s i="22012" c="4BB58267">Հարցվել է</s>
<s i="22013" c="7B2BAF46">Սկսվել է</s>
<s i="22014" c="5F39C96A">Ավարտվել է</s>
<s i="22015" c="A767B432">Սպասվում է</s>
<s i="22016" c="066DF953">Միացում</s>
<s i="22017" c="B6557F23">Բեռնում</s>
<s i="22018" c="5F39C96A">Ավարտված է</s>
<s i="22019" c="8FF3A55A">Զգուշացում</s>
<s i="22020" c="9C1C9375">Սխալ</s>
<s i="22021" c="7B047964">Չեղարկվել է</s>
<s i="22022" c="11C5BC85">Միացումը ձախողվել է</s>
<s i="22023" c="8171186C">Ասոցացումը մերժվել է </s>
<s i="22024" c="D27DA8BD">Միացման ընդմիջում</s>
<s i="22025" c="ADEE091B">Միացումը դադարեցվել է</s>
<s i="22026" c="D2C233BE">Մեկ կամ մի քանի ձախողումներ</s>
<s i="22027" c="1CD2F6E1">Մերժում։ անբավարար ռեսուրսներ</s>
<s i="22028" c="5A82DC5D">Հնարավոր չէ հաշվել համընկնումների քանակը</s>
<s i="22029" c="CF5AF55D">Տեղափոծման նպատակակետը անհայտ է</s>
<s i="22030" c="F07CEE85">Identifier չի համընկնում SOP class-ին</s>
<s i="22031" c="C4B87658">Հնարավոր չէ գործարկել</s>
<s i="22032" c="38179B99">Ընդհատվել է indication չեղարկման պատճառով</s>
<s i="23001" c="DB811081">Նկարների բեռնում PACS-ից․․․</s>
<s i="23002" c="D4292722">%d ֆայլ ստըացվել է PACS-ից</s>
<s i="23003" c="389C0447">Անհրաժեշտ է կարգավորել PACS տեղամասերը մինև փնտրել &#x0026;&#x0026; բեռնել կիրառելը։ Ցանկանո՞ւմ եք անել դա հիմա։</s>
<s i="23004" c="CF6E9DC0">PACS listener  չի կաչող սկսել port %d-ից</s>
<s i="23005" c="E2086211">Ծրագիրը արգելափակվել է Windows Firewall կողմից&#x000D;&#x000A;RadiAnt կփորձի ավալեցնել ինքն իրեն Windows Firewall թույլատրված ծրագրերի մեջ։ Եթե այն ձախողի ապա այն չի կարող բեռնել հետազոտությունները PACS տեղամասերից եթե Դուք այն չապաարգելափակեք ինքնուրույն։</s>
<s i="23006" c="5B4F0DBC">RadiAnt հիմա կվերսկսի PACS communication logging միացված ռեժիմում&#x000D;&#x000A;Լոգ ֆայլը կպահպանվի աշպատանքային սեղանին։</s>
<s i="23007" c="954360BA">Ուղարկել PACS</s>
<s i="24001" c="53D61E3A">Կրկնակի շրխկացրեք կամ սեղմեք ENTER&#x000D;&#x000A;որպեսզի տեսնեք այս ֆայլը HTML ցուցադրիչում</s>
<s i="24002" c="EFBCC08A">Պացիենտի տվյալներ</s>
<s i="24003" c="FE11D138">Անուն</s>
<s i="24004" c="D593BAAE">Պացիենտի ID</s>
<s i="24005" c="D1EBA094">Ծննդյան ամսաթիվ</s>
<s i="24006" c="D7EF2F17">Սեռ</s>
<s i="24007" c="9AAD4617">Հետազոտման տվյալներ</s>
<s i="24008" c="0959227D">Հետազոտման Instance UID</s>
<s i="24009" c="DE301EB2">Հետազոտման նկարագիր</s>
<s i="24010" c="41AB04B3">Հետազոտման ամսաթիվ</s>
<s i="24011" c="EF814AB8">Հետազոտման ID</s>
<s i="24012" c="6C90F6F6">Accession Number</s>
<s i="24013" c="16545DDD">Մոդել</s>
<s i="24014" c="253B3D24">Արտադրող</s>
<s i="24015" c="BC031732">Հիմնարկ</s>
<s i="24016" c="B46772E6">SR փաստաթղթի տվհալներ</s>
<s i="24017" c="6A2116F0">Ավարտի Flag</s>
<s i="24018" c="BBD3F247">Վերիֆիկացիայի Flag</s>
<s i="25001" c="4DB3CDFB">Պահպանել նկարը</s>
<s i="25031" c="4982D8D8">Պահպանել 3D մեդոլը որպես STL</s>
<s i="25002" c="40A36288">Առաջային</s>
<s i="25003" c="5B2F6553">Հետին</s>
<s i="25004" c="DA554856">Ձախ</s>
<s i="25005" c="750B5A10">Աջ</s>
<s i="25006" c="8075DEFC">Վերին</s>
<s i="25007" c="DD58DAAD">Ստորին</s>
<s i="25008" c="B87A225F">Վերականգնել ծավալը</s>
<s i="25009" c="2D6EA23B">Վերականգնել scene</s>
<s i="25010" c="1594EE9D">3D պտտում</s>
<s i="25011" c="8E879DF0">Գլորում</s>
<s i="25012" c="4511E11B">Pan</s>
<s i="25013" c="1719D64A">Zoom</s>
<s i="25014" c="6F11E2E5">Հարմարացնել ծավալին</s>
<s i="25015" c="F28FD823">Adjust window</s>
<s i="25016" c="DCEC9D27">Դանակ</s>
<s i="25036" c="434214CC">Undo</s>
<s i="25037" c="D2C0C394">Redo</s>
<s i="25038" c="A038E96A">Ջնջել history</s>
<s i="25017" c="06D19B84">Տևողություն</s>
<s i="25018" c="C3E3DDD5">Շերտի ինտերվալը անհավասարաչափ է։ Հնարավոր է ցուցադրևման և չափման խեղաթյուրումներ։</s>
<s i="25019" c="BE5C7185">Ծավալը չի կարող բեռնվել։</s>
<s i="25020" c="4668B9EA">Շերտերը այս ծավալում թեքված են։</s>
<s i="25021" c="6473F2AE">L-R: %s° S-I: %s° Roll: %s°</s>
<s i="25022" c="C0A8A7AE">Կտրել ներսից</s>
<s i="25023" c="48F25289">Կտրել դրսից</s>
<s i="25024" c="E8612E51">Մաքրել մակերեսը</s>
<s i="25025" c="7B719F09">Ցուցադրել</s>
<s i="25026" c="144EDDB7">Ստվերում</s>
<s i="25027" c="54DF7F01">3D presets</s>
<s i="25032" c="7A7371AD">Պրոգրեսիվ ռենդեր</s>
<s i="25033" c="71923F8C">նախընտրել արդյունավետությունը</s>
<s i="25034" c="3B02039E">Բալանսավորված</s>
<s i="25035" c="010B4A98">նախընտրել resolution</s>
<s i="25028" c="7B9F5F8D">GPU դրայվերի թարմացում է անհրաժեշտ</s>
<s i="25029" c="E27EC381">Ձեր driver (%s) չի աջակցվում</s>
<s i="25030" c="A5EAAF03">Բեռնեք վերջին NVIDIA driver GPU արագացում թույլատրելու համար</s>
<s i="25039" c="9A3619B5">3D ճեպապատկեր</s>
<s i="25044" c="FA15ADB5">Ճեպապատկերել</s>
<s i="25040" c="39127528">Արագ ժապավեն</s>
<s i="25041" c="B917F04B">Ստեղծել 3D ճեպապատկերից</s>
<s i="25042" c="36D3B354"> MP4 ֆայլ (%s)</s>
<s i="25045" c="2284B043">WMV ֆայլ (%s)</s>
<s i="25043" c="3FD591F7">STL ֆայլ (%s)</s>
<s i="25046" c="B28E0C5A">Resolution</s>
<s i="25047" c="404D7B9E">Full</s>
<s i="33001" c="554AC547">Frame %d/%d</s>
<s i="33002" c="005DF252">Ստեղցել ֆիլմ 3D ճեպապատկերից</s>
<s i="33003" c="DBCD4F94">Ժապավենի կարգավորումներ</s>
<s i="33004" c="4E742469">Քայլի տևողոություն (վրկ)</s>
<s i="33005" c="0E63FD7B">Ամբողջ երկարությունը</s>
<s i="33006" c="DDA5A355">Օղակաթև ժամավեն</s>
<s i="33007" c="307971A9">Ժապավենի չափը</s>
<s i="33008" c="B28E0C5A">Resolution</s>
<s i="33009" c="AB853F14">կադր վայրկյանում</s>
<s i="33010" c="3BB785C6">Bitrate (kbps)</s>
<s i="33011" c="91188F85">մաքսիմալ չափը (ՄԲ)</s>
<s i="33012" c="C8E51C45">Արտահանել ժապավենը</s>
<s i="33013" c="BA11AFB2">%d/%d FPS: %s</s>
<s i="33014" c="448F9A12">Ժապավենի ռենդեր...</s>
<s i="33015" c="D00AFAA7">Պտտում</s>
<s i="33016" c="E32571E6">360°</s>
<s i="33017" c="793A55B5">180°</s>
<s i="33018" c="740DC0E6">180° loop</s>
<s i="33019" c="1C5E079E">Հորիզոնտալ</s>
<s i="33020" c="510016CA">Ուղղահայաց</s>
<s i="33021" c="BE647AC2">Համակցված</s>
<s i="26001" c="7A02E2C3">Սեղնաշար</s>
<s i="26002" c="AB161A43">Ցուցադրել հրամաններըբ որոնք պարունակում են։</s>
<s i="26003" c="B5557CA0">Shortcut ընտրված հրամանների համար</s>
<s i="26004" c="6F2C1806">Հեռացնել</s>
<s i="26005" c="B8C0A2E6">Սեղմել shortcut կոճակը։</s>
<s i="26006" c="758EAC97">Նշանակել</s>
<s i="26007" c="1FD44381">Shortcut ագտոգործվում է։</s>
<s i="26008" c="915C9049">Վերականգնել</s>
<s i="27001" c="ABF4C2AF">Կրկնակի շրխկացրեք կամ սեղմեք ENTER&#x000D;&#x000A;արտաքին PDF ցուցադրիչում&#x000D;&#x000A;այս փաստաթութղթը բացելու համար</s>
<s i="27002" c="6B1EFC57">Կրկնակի շրխկացրեք կամ սեղմեք ENTER&#x000D;&#x000A;արտաքին մեդիա նվագարկիչում&#x000D;&#x000A;այս ֆիլմը բացելու համար</s>
<s i="27003" c="47D9A699">%s առաջարկվում է</s>
<s i="28002" c="A335183A">Ակտիվացիա կոդը սխալ է։</s>
<s i="28003" c="AFE4D330">Ձեր լիցենզիան չի կարող ակտիվացվել։</s>
<s i="28004" c="C0E3909F">Ակտիվացրեք RadiAnt DICOM Viewer այն օգտագործելու համար&#x000D;&#x000A;Եթե Դուք firewall կամ proxy server կամ չունեք ինտերնետ այս համակարգչում Դուք կունենաք հնարավորություն ակտիվացնել ինքնուրույն </s>
<s i="28005" c="F3E09608">Ակտիվացրեք լիցենզիան</s>
<s i="28006" c="6504D7AD">Սխալ ակտիվացիայի կոդ</s>
<s i="28007" c="8A3106F8">Դուք ունեք %d օր փորձնական շրջանի ավարտին</s>
<s i="28008" c="0E6181AE">Շարունակել գնահտումը</s>
<s i="28009" c="13036E14">Գնահատման ժամանակը ավարտվել է</s>
<s i="28010" c="38E04A8D">Ստուգեք փորձնական լիցանզիայի երկարացումը</s>
<s i="28011" c="37556CF9">Նոր տարբերակը տեղադրված է։ Այն պետք է ակտիվացնել մինչև կսկսեք օգտագործել։</s>
<s i="28012" c="9300EE7B">Սարքավորումների փոփոխություն է հայտնաբերվել։ Անհրաժեշտ է կրկին ակտիվացնել ծրագիրը։</s>
<s i="28013" c="0529779D">Ձեր լիզենցաին պարունակում է անվճար թարմացումներ մինչ %s.&#x000D;&#x000A;Այս տարբերակը ստեղծվել է %s.&#x000D;&#x000A;Ձեզ անհրաժեշտ է &#x003C;a&#x003E; թարմացնել բաժանորդագրությունը &#x003C;a&#x003E; որպեսզի շարունակեք օգտվել այս տարբերակից։&#x000D;&#x000A;Այլապես բեռնեք ամենաթարմ տարբերակը Ձեր լիցենզիանին համապատասխան։</s>
<s i="28071" c="DE43FACB">Ձեր բաժանորդագրությունը ավարտվել է %s.&#x000D;&#x000A;Ձեզ անհրաժեշտ է &#x003C;a&#x003E; թարմացնել բաժանորդագրությունը &#x003C;a&#x003E; որպեսզի շարունակեք օգտվել այս տարբերակից։</s>
<s i="28014" c="25A68DFE">Գնել բաժանորդագրությունը օնլայն</s>
<s i="28072" c="91989767">Գնել բաժանորդագրության թարմացումը օնլայն</s>
<s i="28015" c="6B31CCAF">Թարմացնել ծրագրի լիցենզիան բաժանորդագրության թարմացումից հետո</s>
<s i="28016" c="372807B8">Ակտիվացրեք Ձեր լիցենզիան բանալի ֆայլով։</s>
<s i="28017" c="DFF69B25">Ակտիվացրեք Ձեր վճարովի լիցենզիան</s>
<s i="28018" c="51C386A1">Սխալի կոդ։ %d</s>
<s i="28019" c="9EF9325C">Բազմաթիվ ձախողված հարցումներ։</s>
<s i="28020" c="F679C2E2">Ձեր IP հասցեն ժամանակվորապես արգելափակված է։</s>
<s i="28021" c="654DBA8A">Բազմաթիվ հարցումներ։</s>
<s i="28059" c="F1338A9A">Փորձնական լիցենզիան այլևս հասանելի չէ այս տարբերակի համար։&#x000D;&#x000A;Բեռնեք նոր տարբերակը մեր կայքից կամ գնեք այս տարբերակի լիցենզիան։</s>
<s i="28060" c="551BBAF9">Փորձնական լիցենզիան այս տարբերակի համար ավարտվել է։&#x000D;&#x000A;Դուք կարող եք օգտագործել փորձնականը երբ նոր տարբերակ թողարկվի։ </s>
<s i="28022" c="8B3B2095">Սխալ հարցման կոդ։</s>
<s i="28023" c="E3A7FA83">Սխալ սերայի համար։</s>
<s i="28025" c="A62F6FC8">Բոլոր հասանելի լիցենզիաները ակտիվ են։&#x000D;&#x000A;Դուք պետք է լրացուցիչ լիցենզիա գնեք կամ դեակտիվացնեք հին համակարկիչը։</s>
<s i="28026" c="5D1B105D">Օնլայն ակտիվացիայի սխալ։</s>
<s i="28027" c="7D58DB5C">Միացում լիցենզիային սերվերին։</s>
<s i="28028" c="A46E028A">Հարցման կոդի գեներացում։</s>
<s i="28029" c="92AFF87C">Փորձնական լիցենզիա</s>
<s i="28030" c="4C2A3A7A">Վճարված լիզենզիա (Միանվագ վճարմամբ)</s>
<s i="28070" c="A7673C71">Վճարված լիզենզիա (Բաժանորդագրությամբ)</s>
<s i="28031" c="035EB1FE">Լիցենզիայի ավարտ</s>
<s i="28032" c="677E6BB2">Անվճար թարմացումներ</s>
<s i="28033" c="44E6B9F0">Եթե Դուք ցանկանում եք փոխանցել Ձեր RadiAnt DICOM Viewer լիցենզիան այլ համակարգչի ընտրեք &#x0022;Ես ցանկանում եմ դեակտիվացնել այս համակարգիչը&#x0022; վահանակը և սեղմեք &#x0022;Հաջորդը&#x0022; կոճակը։&#x000D;&#x000A;Եթե Դուք ունեք firewall կամ proxy server կամ այս համակարգիչը միացված չէ ինտերնետի, ապա Դուք հնարավորություն կունենաք դեակտիվացնել ինքնուրույն։&#x000D;&#x000A;Դեակտիվացիայից հետո RadiAnt DICOM Viewer այլևս չի կարող գործարկվել այս համակարգչում։&#x000D;&#x000A;Խնդրում ենք ի նկատի ունեցեք որ դեակտիվացիաների քանակը սահմանափակ է յուրաքանչյուր համակարգչի համար։</s>
<s i="28034" c="CC9D9AD5">Դեակտիվացիան հաջողությամբ ավարտված է։</s>
<s i="28035" c="DA4BDB24">Սխալ ակտիվացիայի կոդ։</s>
<s i="28036" c="449DBA84">Սխալ դեակտիվացիայի կոդ։</s>
<s i="28037" c="92DE70D2">Դեակտիվացային լիմիտ այս համակարգչի համար։&#x000D;&#x000A;Դուք այլևես չեք կարող ակտիվացնել։</s>
<s i="28066" c="FC6AD945">Դեակտիվացային լիմիտ Ձեր լիցենզիայի համար։&#x000D;&#x000A;Դուք հնարավորություն կունենաք դեակտիվացնել այս համակարգիչը %d օրից։</s>
<s i="28038" c="386A0EDD">Օնլայ  դեակտիվացիայի սխալ։</s>
<s i="28001" c="20AF486E">Այս սերիալ համարը սխալ է։</s>
<s i="28040" c="5F219E4C">Դեակտիվացիան չի կարող ավարտվել։&#x000D;&#x000A;Խնդրում ենք գործարկեք ծրագիրը ադմինիստրատորի իրավունքով դեակտիվացիան ավարտելու համար։ </s>
<s i="28041" c="533563A7">Ակտիվացիա</s>
<s i="28042" c="96D1789B">Դեակտիվացիա</s>
<s i="28043" c="2C74AFB7">Ես ունեմ սերիալ համար</s>
<s i="28045" c="EEAEAFB8">Գնել պրոդուկտի բանալին օնլայն։</s>
<s i="28069" c="EE0E7537">Privacy Policy</s>
<s i="28050" c="CAD978DA">Լիցենզիայի սերվերին միացումը ձախողված է։&#x000D;&#x000A;Խնդրում ենք կիրառել օֆլայն ակտիվացիայի ծառայությունը %s։ </s>
<s i="28046" c="883F258D">Տրամադրեք ներքոնշյալ հարցման կոդը ակտիվացիայի կոդ ստանալու համար։</s>
<s i="28047" c="896E6614">Տրամադրեք Ձեր սերիալ համարը և ներքոնշյալ հարցման կոդը ակտիվացիայի կոդը ստանալու համար։</s>
<s i="28048" c="6B01BB84">Հարցման կոդ</s>
<s i="28049" c="6D1CACEC">Մուտքագրեք ակտիվացիայի կոդը</s>
<s i="28051" c="A4CA65D5">Սերալ համար</s>
<s i="28052" c="BFCA55EC">Ձեր լիցենզիան ակտիվացված է։</s>
<s i="28053" c="6582AEDC">Լիցենզիայի տեսալ</s>
<s i="28054" c="F815B89C">Լիցենզիայի ID</s>
<s i="28055" c="2756A122">Ես ցանկանում եմ դեակտիվացնել այս համակարգիչը։ </s>
<s i="28056" c="922B78F3">Լիցենզիայի սերվերիին միացումը ձախողված է։&#x000D;&#x000A;կիրառեք օֆլայն դեակտիվացիայի ծառայությունը %s&#x000D;&#x000A;Տրամադրեք Ձեր ակտիվացիայի ID-ն և դեակտիվացիայի ներքոնշյալ կոդը։</s>
<s i="28057" c="535259C6">Ակտիվացիայի ID</s>
<s i="28058" c="F2BFDB74">Դեակտիվացիայի կեդը</s>
<s i="28061" c="E50E40CD">Ծրագիրը չի կաչող ակտիվացվլե այս համակարգում։</s>
<s i="28067" c="C98E6762">Համոզվեք որ WMI սերվիսը միացված է։</s>
<s i="28068" c="C4612283">Ակտիվացիան չի կարող հաստատվել</s>
<s i="28062" c="FCDC8D26">Ակտիվացիայի տվյալները չեն կարող պահպանվել։&#x000D;&#x000A;Գործարկեք ծրագիրը ադմինիստրատորի իրավունքներով ակտիվացիան ավարտելու համար։ </s>
<s i="28063" c="AE126CA3">Ձեր համակարգչի ամսաթիվը սխալ է։&#x000D;&#x000A;Շտկեք ժամանակ և կրկին փորձեք։</s>
<s i="28064" c="711D0892">DICOM ֆայլը ապագայի ամսաթվով չի կարող բացվել փորձնական տարբերակում։</s>
<s i="28065" c="72B5704F">Այս համակարգիճը դեակտիվացված է։</s>
<s i="29001" c="898866C8">Axes</s>
<s i="29002" c="487EC2F4">Auto centering</s>
<s i="29003" c="76F1C892">Viewport layout</s>
<s i="29004" c="FF53414B">Next layout</s>
<s i="29012" c="AAF95791">Maximize viewport</s>
<s i="29005" c="4C183449">%d Columns</s>
<s i="29006" c="D9B02F8E">%d Rows</s>
<s i="29007" c="E8CF5A3A">Պահպանել բոլոր պատկերները</s>
<s i="29008" c="A108392D">Միշտ</s>
<s i="29009" c="1E73E18F">Միայն թաքցված</s>
<s i="29010" c="DBE48D14">Երբեք</s>
<s i="29011" c="E2F57C38">Center all</s>
<s i="29013" c="B8DDAA0D">MPR</s>
<s i="29014" c="CDD36239">MIP</s>
<s i="29015" c="28F690FE">MinIP</s>
<s i="29016" c="24AA146E">Avg</s>
<s i="29017" c="502904CC">Next mode</s>
<s i="29018" c="ECEE0E0C">Thickness</s>
<s i="31001" c="30256478">Տվյալների բազա</s>
<s i="31002" c="AAD81A27">Ներմուծել DICOM թղթապանակը</s>
<s i="31072" c="9E754C91">Ներմուծել ZIP ֆայլեր</s>
<s i="31073" c="1598D3F6">Ներմուծել DICOM ֆայլեր</s>
<s i="31003" c="FAE1B437">Ներմուծել CD/DVD սկավառակ</s>
<s i="31004" c="F637BEF0">Չեղարկել ներմուծումը</s>
<s i="31005" c="2E731C59">Հեռացնել նշված իրերը</s>
<s i="31006" c="D84C358D">Հեռացնել հետազոտություննրը</s>
<s i="31075" c="DE9AC878">Հեռացնել սերիաները</s>
<s i="31007" c="08A792CC">Դուք համոզվա՞ծ եք որ ցանկանում եք վերջնական հեռացնել նշված իրերը</s>
<s i="31008" c="8B1799BF"># </s>
<s i="31009" c="57F28B54">Չափը</s>
<s i="31010" c="5329D708">Բանալի բառեր</s>
<s i="31011" c="C466C4A3">Ավելացման ամսաթիվ</s>
<s i="31012" c="D55E37AD">Բացման ամսաթիվ</s>
<s i="31013" c="0AAC9844">Ամսաթիվ</s>
<s i="31014" c="913C1A62">Համար</s>
<s i="31016" c="EB78CFF1">Նկարագիր</s>
<s i="31017" c="31B6DE1A">Պրոտոկոլ</s>
<s i="31018" c="CFA6377B">Ժամանակ</s>
<s i="31019" c="4710F673">Օրինակի համար</s>
<s i="31020" c="E1281F44">Կադրի համար</s>
<s i="31021" c="A7E8EB9D">Գտնվելու վայրը</s>
<s i="31022" c="AB662431">Ուղի</s>
<s i="31023" c="5C13F266">Փնտրել բոլոր հետազոտությունները</s>
<s i="31024" c="3ECA2836">Մաքրել փնտրման դաշտը</s>
<s i="31025" c="AD7D1892">DICOM ֆայլերի ներմուծում</s>
<s i="31026" c="CE1F1CF3">Ֆայլերի ցուցակի պատրաստում</s>
<s i="31027" c="79ADB00D">Հետազոտություններ: %s նկար: %s չափ: %s</s>
<s i="31028" c="A65BA635">Տվյալների բազան դատարկ է</s>
<s i="31029" c="08D8AF82">% հետազոտություն է գտտվել</s>
<s i="31030" c="8E2790D8">Լոկալ արխիվ</s>
<s i="31031" c="04422C9A">Բացել</s>
<s i="31032" c="9B4BCF72">Ավելացնել բանալի բառ</s>
<s i="31033" c="964D629E">Հեռացնել բոլորը</s>
<s i="31034" c="A2F9ED85">Հեռացնել բանալի բառը</s>
<s i="31035" c="B9115DFE">Նոր տվյալների բազա</s>
<s i="31036" c="71EED6B5">Բացել տվյալների բազան</s>
<s i="31058" c="DD1BC53B">Վերջերս բացված</s>
<s i="31037" c="0C1423A3">Հետազոտություններ</s>
<s i="31038" c="3DBC041B">Սերաներ</s>
<s i="31039" c="E7B3BB5C">Պատկերներ</s>
<s i="31040" c="391EE8E9">Հաջորդ տեսարանը</s>
<s i="31041" c="5ECF04B0">Տեսարան</s>
<s i="31042" c="45F80A27">Advanced</s>
<s i="31043" c="4892E639">Դնել որպես լռելյայն</s>
<s i="31068" c="DA01A93D">Տվյալների բազայի օպտիմալացում</s>
<s i="31069" c="61F8E386">Տվյալների բազայի ֆայլը օպտիմիզիացվել է</s>
<s i="31070" c="A0C45767">Տվյալների բազայի ֆայլը չի կարող օպտիմիզացվել</s>
<s i="31044" c="79A0D243">Տվյալների բազայի ֆայլը (%s)</s>
<s i="31046" c="52F27E40">Տվյալների բազան արդեն գոյություն ունի</s>
<s i="31047" c="2FF08039">Network share-ում տեղակայված տվյալների բազաները համատեղելի չեն</s>
<s i="31048" c="E2BA518D">Տվյալների բազան չի կարող ստեղծվել</s>
<s i="31049" c="4DBC6260">Տվյալների բազան չի կարող բացվել</s>
<s i="31050" c="F32ADA96">%s տվյալների բազան համատեղելի չէ ծրագրի այս տարբերակի հետ </s>
<s i="31051" c="B106F90F">Մինիմալ պահանջված տարբերակն է %s</s>
<s i="31053" c="15538766">Մուտքագրել նոր բանալի բառ կամ ընտրել ցուցակից</s>
<s i="31054" c="98DAD962">Ընտրել ինչպես ներմուծել DICOM ֆայլերը</s>
<s i="31055" c="99B43BAC">Ընտրեք &#x0022;Պատճենել ֆայլերը&#x0022; ներբեռնված DICOM ֆայլերը տվյալների բազա մուտք անելու համար։ Սա է նախընտրելի տարբերակը դեպքերի մեծամասնությունում։&#x000D;&#x000A;Եթե ընտրեք &#x0022;Ավելացնել հղումներ&#x0022;, միայն հղումները կուղարկվեն տվյալների բազա։ նախնական ֆայլերը կմնան իրենց տեղում։ Ի նկատի ունեցեք, եթե այս տարբերակը ընտրեք ապա չեք կարող բացել նախնական ֆայլերը եթե նրանք տեղափոխվեն կամ հեռացվեն։</s>
<s i="31056" c="07C62CBA">Պատճենել ֆայլերը</s>
<s i="31057" c="14B4966E">Ավելացնել հղում</s>
<s i="31059" c="885E7573">Պացել ինչպես</s>
<s i="31060" c="260362E5">Նոր պատուհան</s>
<s i="31061" c="CE627D1D">Ավելացնել ակտիվ պատուհանին</s>
<s i="31062" c="7219F31C">Առանձին պատուհան</s>
<s i="31063" c="514AF39F">Նոր դիտարկման պատուհան</s>
<s i="31064" c="909936B5">Ներմուցել հետոզոտությունները PACS-ից</s>
<s i="31065" c="01570F01">Բացել ընտրված հետազոտությունները</s>
<s i="31066" c="C81944BD">Վերականգնել սյունյակները լռելյայն</s>
<s i="31067" c="452013A2">Արտահանում</s>
<s i="31077" c="200D1A21">Արտահանել CSV</s>
<s i="31071" c="2C75CBBA">%s ազատ է %s - ից</s>
<s i="31074" c="8C604514">Ցանկանու՞մ եք ստեղծել նոր տվյալների բազա</s>
<s i="31076" c="A4F4F9D1">Ներմուցել տվյալների բազա</s>
<s i="32001" c="DC9166BE">Անհրաժեշտ է գաղտնաբառ</s>
<s i="32002" c="8D2A6DBE">%s պասշտպանված է ծածկոգրով։ Խնդրում ենք մուտքագրել ծածկաբառը ստորև։</s>
<s i="32004" c="CA5567E5">Տվյալները պաշտպանված են գաղտնաբառով։ Խնդրում ենք մուտքագրել գաղտնաբառը ստորև։</s>
<s i="32003" c="60735081">Գաղտնաբառ</s>
<s i="35001" c="1617C6EE">Custom window</s>
<s i="35002" c="4CAF8B2B">Adjust</s>
<s i="35003" c="AE370D5A">WL/WW</s>
<s i="35004" c="13625E6A">Մին/Մաքս</s>
<s i="35005" c="40C35BA1">Window level (WL)</s>
<s i="35006" c="B429FA0A">Window width (WW)</s>
<s i="35007" c="107A0D77">Minimum value</s>
<s i="35008" c="50357501">Maximum value</s>
<s i="35009" c="2B948024">SUVbw (g/l) values</s>
<s i="35010" c="FE11D138">Անուն</s>
<s i="35011" c="D78E5DCA">Հղում</s>
<s i="36001" c="BB1F9EDF">Add ներբեռնում</s>
<s i="36002" c="DAE3DB2D">Հավելվածը հաջողությամբ բեռնվել է։</s>
<s i="36003" c="CEBFED28">Հավելվածը չի կարող ներբեռնվել։</s>
<s i="36004" c="3D45DA57">Ստորագրությունը չի կարող հաստատվել։</s>
<s i="36005" c="482F0AC1">Հավելվածը համատեղելի չէ RadiAnt այս տարբերակի հետ։</s>
<s i="36006" c="61BE8E4A">Հավելվածի ներբեռնման սխալ։</s>
<s i="36007" c="FC0AAB0E">Ցանկանո՞ւմ եք տեղադրել այս հավելվածը։</s>
<s i="36008" c="85EC8915">Հավելվածը բացակայում է</s>
<s i="36009" c="57C3DAA2">Այս ֆունկցիան պահանջում է հետևյալ հավելվածը։ %S&#x000D;&#x000A;Ցանկանո՞ւմ եք բեռնել այն։&#x000D;&#x000A;</s>
<s i="36010" c="D5BDD241">Հավելվածի սխալ</s>
<s i="36011" c="32C22FF7">Խնդրում ենք նորից տեղադրել %s հավելվածը։&#x000D;&#x000A;Ցանկանո՞ւմ եք այն բեռնել։</s>
</strings>
</language>