<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language fullver="1.9.2.7114" name="&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;" code="ar">
<strings>
<s i="1" c="4DAA7349">نعم</s>
<s i="2" c="F22E0CBD">لا</s>
<s i="3" c="51BAC044">الغاء</s>
<s i="4" c="343B2B30">خروج</s>
<s i="5" c="3BD7CDAE">أوافق</s>
<s i="6" c="D2C0AEC0">اغلاق</s>
<s i="7" c="01555C2F">اختر المسار</s>
<s i="8" c="A41DBF02">التالي</s>
<s i="9" c="D736D92D">حسنا</s>
<s i="10" c="9C1C9375">خطأ</s>
<s i="1001" c="B6950BAB">بحث عن ملفات دايكوم</s>
<s i="1002" c="D320C6B7">فتح ملفات دايكوم من سيدي\دي في دي</s>
<s i="1003" c="3B71CC52">تصدير الصور</s>
<s i="1019" c="7C20A904">تقسيم الشاشه</s>
<s i="1016" c="DEAC6ABB">تبديل بين الملاحظات</s>
<s i="1004" c="D82749CB">استكشاف سلسله</s>
<s i="1005" c="5AE75AD7">تعديل نافذة الصورة</s>
<s i="1006" c="57203431">تحريك الصورة</s>
<s i="1007" c="297F59C4">تقريب الصورة</s>
<s i="1008" c="69A3D4D9">قياسات</s>
<s i="1015" c="0EEB3420">تحويل</s>
<s i="1009" c="29450B9E">وضع السينما</s>
<s i="1017" c="0BC1D420">اعادة البناء</s>
<s i="1018" c="2F12E387">اندماج</s>
<s i="1010" c="74350DE7">عن</s>
<s i="1011" c="09AE62E3">وضع كامل الشاشة</s>
<s i="1012" c="C159A64B">الخروج من وضع كامل الشاشة</s>
<s i="1013" c="090AA1AF">تصغير</s>
<s i="1014" c="D2C0AEC0">اغلاق</s>
<s i="1101" c="BE0F41AB">لايوجد صور دايكوم</s>
<s i="1102" c="D9B734D7">هل تريد البحث عن ملفات دايكوم في ملف اخر ؟</s>
<s i="1103" c="9327CB5A">تم اختيار لغة جديدة</s>
<s i="1104" c="E8697C97">الرجاء اعادة تشغيل البرنامج لتفعيل التغييرات</s>
<s i="1105" c="944F702A">تم تحديث لغة جديدة بنجاح</s>
<s i="4005" c="90BA9D43">لاتوجد بيانات ترخيص</s>
<s i="4006" c="9F66C4F8">الرجاء اعادة تنزيل البرنامج</s>
<s i="4007" c="E9A8B131">تجديد الترخيص</s>
<s i="4008" c="DE25EEFD">لايوجد امتداد ترخيص متاح</s>
<s i="4009" c="40FB13F9">تم تنزيل الترخيص الجديد بنجاح</s>
<s i="4011" c="23EBEAA8">خطأ اثناء تركيب مفتاح الترخيص</s>
<s i="4012" c="7CD40D95">ملف التخيص هذا غير صالح لهذا الاصدار </s>
<s i="4013" c="B866A0AC"> CD/DVD ملف الترخيص هذا لنسخة</s>
<s i="4014" c="D8E8BBEA">ملف ترخيص للنسخة التجريبية</s>
<s i="4015" c="AC040365">هل انت متأكد تريد تركيب ملف الترخيص ؟</s>
<s i="4016" c="8A941ACB">معلومات ملف الترخيص</s>
<s i="4017" c="0BD6C98F">شكرا</s>
<s i="4018" c="C599FE86">تم تركيب ملف الترخيص بنجاح</s>
<s i="4019" c="FCE42F7B">خطأ أثناء التركيب</s>
<s i="4020" c="FA5DC4DF">لايمكن تركيب ملف الترخيص</s>
<s i="1220" c="C24FE3EF">فتح مجلد دايكوم</s>
<s i="1219" c="D8015C6C">فتح ملف دايكوم</s>
<s i="1222" c="A87E1EA9">فتح ملف مضغوط</s>
<s i="1242" c="44DE6D80">اضافة صور دايكوم</s>
<s i="1244" c="4863DA27">اضافة مجلد دايكوم</s>
<s i="1243" c="41620A8A">اضافة ملف دايكوم</s>
<s i="1245" c="1F02EFB8">اضافة ملف مضغوط</s>
<s i="1228" c="3B71CC52">تصدير الصور</s>
<s i="1229" c="436CF3B1">النسخ الى الذاكرة</s>
<s i="1249" c="CE0F97D2">ملاحظات</s>
<s i="1250" c="541CDC0A">الخطوط المرجعية</s>
<s i="1251" c="C4B05BE0">اظهاربطاقة دايكوم</s>
<s i="1265" c="C1F4DD65">اخفاء معلومات المريض</s>
<s i="1278" c="EF861BF1">اخفاء القياسات</s>
<s i="1266" c="0236F2A4">تزامن</s>
<s i="1267" c="F464248F">موقع المقطع</s>
<s i="1268" c="6BA8446A">تكبير</s>
<s i="1269" c="EAAE182F">اعدادات النافذه</s>
<s i="1246" c="24B6BF64">تزامن تلقائي</s>
<s i="1270" c="C0A9CC6F">فتح عدة مجموعات</s>
<s i="1275" c="8C48FCEB">نافذه</s>
<s i="1272" c="6F56B5FB">اغلاق اللوحه الحاليه</s>
<s i="1271" c="F186157C">اغلاق كافة اللوحات</s>
<s i="1273" c="B13F61F9">شريط عرض المجموعه</s>
<s i="1274" c="1F1A6CAD">شريط الادوات وشريط  الحالة</s>
<s i="1201" c="BBF12A94">النافذة الافتراضية</s>
<s i="1202" c="75C30B1C">ديناميكي كامل</s>
<s i="1203" c="1AF7CB73">أشعة مقطعية للبطن</s>
<s i="1204" c="88C652BE">أشعة مقطعية للأوعية الدموية</s>
<s i="1205" c="0A611A2A">أشعة مقطعية للعظام</s>
<s i="1206" c="A6238C6D">أشعة مقطعية للمخ</s>
<s i="1207" c="EEA1B95B">أشعة مقطعية للصدر</s>
<s i="1208" c="15012A93">أشعة مقطعية للرئة</s>
<s i="1221" c="D6FE8128"> سلبي</s>
<s i="1209" c="B10C8D08">ملء منفذ العرض</s>
<s i="1211" c="06D19B84">الطول</s>
<s i="1212" c="83BEBFF6">القطع</s>
<s i="1223" c="8DCD59BD">اداة الرسم</s>
<s i="1247" c="C1406A0D">زاوية</s>
<s i="1248" c="5A35D788"></s>
<s i="1256" c="F3C155AC">تعديل القياسات</s>
<s i="1257" c="DEF15673">نسخ التحديد</s>
<s i="1258" c="2445AEE5">نسخ الكل</s>
<s i="1259" c="5D97579C">لصق</s>
<s i="1260" c="EB91EE08">نسخ مطابق في اللوحات الاخرى</s>
<s i="1261" c="EA66496B">نسخ مطابق لكل صور المجموعه</s>
<s i="1225" c="BDDD8809">حذف الاختيار</s>
<s i="1226" c="2D9439F7"></s>
<s i="1227" c="E2F583CA"></s>
<s i="1262" c="913F31FF"></s>
<s i="1276" c="73FAEFF4"></s>
<s i="1277" c="35DB3405"></s>
<s i="1263" c="FF2CD1B3"></s>
<s i="1264" c="1F13CC9F"></s>
<s i="1237" c="9B482991"></s>
<s i="1236" c="395B85CC"></s>
<s i="1238" c="95238BB1"></s>
<s i="1239" c="02C300C1"></s>
<s i="1240" c="AD312D0E"></s>
<s i="1241" c="991C82C8"></s>
<s i="1252" c="8BD1C850"></s>
<s i="1253" c="9DDEC611"></s>
<s i="1254" c="72DE89AD"></s>
<s i="1213" c="FF58A4C3">مساعدة على الانترنت</s>
<s i="1214" c="7DE0A710">اختر اللغة</s>
<s i="1231" c="C70E752F">تنزيل ملفات اللغات</s>
<s i="1217" c="1F90DBE8">استيراد ملف اللغة بنظام اكس ام ال</s>
<s i="1218" c="D9CA8F9B">البحث عن التحديثات</s>
<s i="1232" c="C0739C70">راديانت على الويب</s>
<s i="1233" c="C7D761EC">صفحة راديانت</s>
<s i="1234" c="A5246FA8">متجر راديانت الالكتروني</s>
<s i="1235" c="19C4D356">نموذج الاتصال</s>
<s i="1255" c="BFC54355">اتفاقية الترخيص</s>
<s i="1215" c="81F5CD3E">عن برنامج راديانت مستعرض الدايكوم</s>
<s i="2001" c="74350DE7">عن</s>
<s i="2004" c="3C541641">اتفاقية ترخيص المستخدم</s>
<s i="2007" c="B2C81908">مرخص الى</s>
<s i="2009" c="7A79FD52">ينتهي الدعم في</s>
<s i="2010" c="739061DA">معلومات المنتج</s>
<s i="2011" c="FDAAE683">معلومات الترخيص</s>
<s i="2012" c="45CCC138">المنتج</s>
<s i="2013" c="EFAADBB0">الاصدار</s>
<s i="2014" c="984477E2">تاريخ الاصدار</s>
<s i="2015" c="ED4FFCE8">معرف الترخيص</s>
<s i="2016" c="9B0E2A6E">نوع الترخيص</s>
<s i="2017" c="4E08B795">نهاية الترخيص</s>
<s i="2018" c="53029F0C">لايوجد نهاية</s>
<s i="2019" c="043D479D">لايوجد دعم</s>
<s i="2501" c="29450B9E">وضع سينما</s>
<s i="2502" c="C38F757A">اطار بالثانية</s>
<s i="2503" c="5EB87A8B">بداية</s>
<s i="2504" c="1964B988">نهاية</s>
<s i="3001" c="3B71CC52">تصدير الصور</s>
<s i="3024" c="C9466CBF">جاري التصدير</s>
<s i="3002" c="26FEE9AC">تصدير الصور- تم</s>
<s i="3003" c="04FC2B5B">صورة</s>
<s i="3004" c="452013A2">تصدير</s>
<s i="3005" c="282987BA">الصورة الحالية</s>
<s i="3006" c="EA9D0359">المجموعه الحاليه</s>
<s i="3030" c="A29DE604">كافة المجموعات المفتوحه</s>
<s i="3007" c="4652C46E">خيارات أكثر</s>
<s i="3008" c="FA117B75">نظام الملف</s>
<s i="3009" c="F70AFE4E">مكان التصدير</s>
<s i="3010" c="EB0E0CFB">مجلد</s>
<s i="3011" c="01555C2F">اختر المجلد</s>
<s i="3012" c="DD8FA051">بداية اسم الملف</s>
<s i="3013" c="C87168A9">اعدادات الملف</s>
<s i="3014" c="3125BA3A">حجم الصورة</s>
<s i="3015" c="723B536B">(افتراضي (1:1</s>
<s i="3016" c="5BC0E1EA">الحجم الحالي</s>
<s i="3017" c="CE0F97D2">ملاحظة</s>
<s i="3018" c="404D7B9E">كامل</s>
<s i="3019" c="37D77B4B">(أساسي(مخفي </s>
<s i="3020" c="7D880CB5">غير مفعل</s>
<s i="3021" c="03F750C8">JPEG جودة بنظام</s>
<s i="3022" c="71916059">(أقل جودة (ملف أصغر حجما </s>
<s i="3023" c="859D3B84">(أفضل جودة (ملف أكبر حجما </s>
<s i="3034" c="DCE72686">JPEG</s>
<s i="3035" c="A2E3E000">BMP</s>
<s i="3036" c="801D435D">DICOM</s>
<s i="3025" c="A9482C73">WMV (movie)</s>
<s i="3026" c="3F0B280A">Frame rate</s>
<s i="3027" c="2CE33943">الافتراضي</s>
<s i="3028" c="F22813AD">تخصيص</s>
<s i="3029" c="C38F757A">اطار في الثانيه</s>
<s i="3031" c="48A67B9F">WMV Quality</s>
<s i="3032" c="B6AFECFE">Fit to</s>
<s i="3033" c="30389207">بيكسل</s>
<s i="3037" c="8866525B">خطأ اثناء التصدي</s>
<s i="3038" c="A10D2A2B">لايمكن تصدير الصور الى نظام دايكوم</s>
<s i="3501" c="BEAF2A7D">البحث عن التحديثات</s>
<s i="3502" c="7828BAA2">راديانت مستعرض الدايكوم - يوجد نسخة جديدة</s>
<s i="3503" c="EFB59D3B">لايوجد حاليا اي تحديثات لبرنامج راديانت مستعرض الدايكوم</s>
<s i="3504" c="F24A07B7">لاتذكرني بهذا التحديث مرة أخرى</s>
<s i="3505" c="8EE1A600">مشكلة في الشبكة</s>
<s i="3506" c="DD7F7046">لايستطيع الاتصال بخادم التحديثات</s>
<s i="5001" c="42AA7E9A">%dm %02ds (%dm %02ds متبقي)</s>
<s i="6001" c="30389207"></s>
<s i="6002" c="A2891AF0"></s>
<s i="6003" c="77A69256"></s>
<s i="6004" c="947BB8EE"></s>
<s i="6005" c="CC3A2104"></s>
<s i="6006" c="D0CA408E"></s>
<s i="6007" c="99365B30"></s>
<s i="6008" c="A53B6469"></s>
<s i="6009" c="B4D9022E"></s>
<s i="6010" c="20F329E2"></s>
<s i="6011" c="90D40289"></s>
<s i="6013" c="289A50B1"></s>
<s i="6014" c="4DBD0B28"></s>
<s i="6012" c="E1610187"></s>
<s i="6101" c="7A5E3BC4"></s>
<s i="6102" c="AE9FA71A"></s>
<s i="6103" c="C608957F"></s>
<s i="6104" c="7C89A36D"></s>
<s i="6105" c="65F46A50"></s>
<s i="6106" c="06EA4B0C"></s>
<s i="6107" c="96517CEF"></s>
<s i="6108" c="FEBA54E6"></s>
<s i="7001" c="B47E98F8">جاري البحث في المجلد</s>
<s i="7008" c="9B4BC921"></s>
<s i="7009" c="7741E224"></s>
<s i="7002" c="4A9BDEF0">جاري قراءة الصور</s>
<s i="7003" c="27A5A956">تم الغاء البحث</s>
<s i="7004" c="B9E5883E">تم الغاء التحميل</s>
<s i="7005" c="E954AAAB">جاهز</s>
<s i="7006" c="F3703C4E">جاري قراءة الملف الضغوط</s>
<s i="7007" c="93DB3DDC"></s>
<s i="8001" c="A3B36A04">D</s>
<s i="8002" c="4DBD0B28">F</s>
<s i="8003" c="1AF7CB73">أشعة مقطعية للبطن</s>
<s i="8004" c="88C652BE">أشعة مقطعية للأوعية الدموية</s>
<s i="8005" c="0A611A2A">أشعة مقطعية للعظام</s>
<s i="8006" c="A6238C6D">أشعة مقطعية للمخ</s>
<s i="8007" c="EEA1B95B">أشعة مقطعية للصدر</s>
<s i="8008" c="721D0CDF">أشعة مقطعية للرئة</s>
<s i="9001" c="F8315FE9">Im: %d/%d</s>
<s i="9002" c="804AA577">%d fps</s>
<s i="9003" c="A827882A">Se: </s>
<s i="9031" c="45D85452"></s>
<s i="9032" c="90517613"></s>
<s i="9004" c="55B4AABF">TR: %.1f TE: %.1f</s>
<s i="9005" c="EF06B6A5">FS:</s>
<s i="9006" c="DC0A5744">T: %.1fmm</s>
<s i="9007" c="CB12B72D">L: %.1fmm</s>
<s i="9008" c="75DE7C20">WL: %.0f WW: %.0f [%s]</s>
<s i="9009" c="66D05D8B">WL: %.0f WW: %.0f</s>
<s i="9019" c="4366831A">N</s>
<s i="9010" c="ADED9A14">X: %d Y: %d</s>
<s i="9011" c="ADE191E5">Val</s>
<s i="9012" c="AD68E236">L</s>
<s i="9013" c="5767DF55">R</s>
<s i="9014" c="2060EFC3">S</s>
<s i="9015" c="DD0216B9">I</s>
<s i="9016" c="D3D99E8B">A</s>
<s i="9017" c="B969BE79">P</s>
<s i="9018" c="E98F3A22">%dy</s>
<s i="9020" c="8EBEDD7D"></s>
<s i="9021" c="3C5C5302"></s>
<s i="9022" c="E791C1F0"></s>
<s i="9023" c="793A55B5"></s>
<s i="9024" c="9591D6D1"></s>
<s i="9025" c="AA05262F"></s>
<s i="9026" c="500A1B4C"></s>
<s i="9027" c="AA0E3B93"></s>
<s i="9028" c="7FE4657D"></s>
<s i="9029" c="73DE3E30"></s>
<s i="9030" c="119CC4C3"></s>
<s i="10001" c="AFC10D97">%s: %d series</s>
<s i="10003" c="300CB394"> ثم على الصورة لفتح السلسلة في اطار جديد CTRL اضغط على زر</s>
<s i="11001" c="8F7668DC"></s>
<s i="11002" c="4C394D20"></s>
<s i="11003" c="285DD8F5"></s>
<s i="11004" c="A555D500"></s>
<s i="11005" c="06D19B84"></s>
<s i="11006" c="EB78CFF1"></s>
<s i="11007" c="DCB67730"></s>
<s i="12017" c="7B84C9D9"></s>
<s i="12018" c="413C827E"></s>
<s i="12019" c="FB19116E"></s>
<s i="12020" c="0265401A"></s>
<s i="12008" c="AD92BA4B"></s>
<s i="12009" c="B925D660"></s>
<s i="12010" c="C1784977"></s>
<s i="12011" c="09E62DEB"></s>
<s i="12012" c="16883117"></s>
<s i="12013" c="2EFDB5F3"></s>
<s i="12014" c="232A74EE"></s>
<s i="12015" c="DE492461"></s>
<s i="12016" c="D51CBE79"></s>
<s i="12001" c="FDB4B87B"></s>
<s i="12005" c="FE92FE80"></s>
<s i="12007" c="6118F013"></s>
<s i="13001" c="58FE435C"></s>
<s i="13002" c="3DC06D60"></s>
<s i="13008" c="64123A1C"></s>
<s i="13003" c="76678654"></s>
<s i="13004" c="913C1A62"></s>
<s i="13005" c="CFA6377B"></s>
<s i="13006" c="E3609A1F"></s>
<s i="13007" c="D567EE77"></s>
<s i="13009" c="CCAF7329"></s>
<s i="13010" c="C0A9CC6F"></s>
<s i="13011" c="410430DF"></s>
</strings>
</language>