Igen Nem Mégsem Kilépés Egyetértek Bezárás Mappa kiválasztása Tovább Ok Hiba Figyelmeztetés Mentés Hozzáadás Módosítás Törlés Mozgatás fel Mozgatás le Kiürít Információ DICOM fájlok keresése DICOM CD/DVD megnyitása Tanulmányok keresése és letöltése PACS-ról Képek mentése másként Osztott képernyő Jelző jegyzet Sorozatok keresése Képek igazítása az ablakhoz Kép mozgatása Kép nagyítása Mérések Átalakítás Mozi Többsíkú rekonstrukció Egyesítés Súgó Teljes képernyő mód Kilépés a teljes képernyő módból Minimálisra csökkent Kilépés Nem találhatóak DICOM képek Szeretne egy másik mappában DICOM fájlokat keresni? Új nyelv kiválasztása A módosítások alkalmazásához az alkalmazás újraindítása szükséges Új nyelv sikeresen importálva Elérte a megnyitott ablakok maximális számát. Kérjük, zárjon be néhány ablakot, mielőtt újat nyit. Nem találhatók érvényes licensz információk Kérjük, telepítse újra a RadiAnt DICOM Viewer-t. Licenc megújítása Nem elérhető licenc meghosszabbítás Új licenc kulcs sikeresen letöltve Ez a változat érvényes %s-ig. A licenc frissítése ingyenes %s-ig. Licenc kulcs importálási hiba Ez a fájl nem tartalmaz érvényes licenc kulcsot a telepített DICOM Viewer-hez. Licenc kulcs CD/DVD verzióhoz. Licenc kulcs a próbaverzióhoz. Biztosan importálni akarja ezeket a paramétereket a licenc kulcshoz? Licnec fájl információ Köszönjük. A licenckulcs importálása sikeresen befejeződött. Importálási hiba. A licenckulcs nem importálható. DICOM mappa megnyitása DICOM fájl megnyitása ZIP fájl megnyitása DICOM képekhez adás DICOM mappához adás DICOM fájlhoz adás ZIP fájlhoz adás Képek mentése másként Másolás vágólapra Széljegyzetek Kereszt hivatkozási vonalak Mutasd DICOM címkéket Páciens adatainak elrejtése Mérések elrejtése Szinkronizálás Asztalpozíció Nagyítás && illesztés Ablakolási beállítások Automatikus szinkronizálás Több sorozat egyidejű megnyitása Sorozat osztása Ablak Aktív lap bezárása Minden lap bezárása Sorozat előnézeti képei Eszköztár és állapotsor Új ablak Ablak duplikálása Kilépés Alapértelmezett ablak Teljesen dinamikus Hasi ablak Angio ablak Csont ablak Agyi ablak Mellkasi ablak Tüdő ablak Inverz kép Töltse meg a látóteret Hossz Ellipszis Ceruza Szög Cobb szög Mérések szerkesztése Kiválasztott másolása Összes másolása Beilleszt Duplikálás más paneleken A sorozat minden képének duplikálása Kiválasztottak törlése Összes törlése a jelenlegi képen Minden törlése ebben a képsorozatban Minden látható lap törlése Betűméret csökkentése Betűméret növelése Haladó eszközök Idő-intenzitás görbe generálása Elforgatás 90°-al jobbra Elforgatás 90°-al balra Elforgatás 180°-al Vízszintes tükrözés Függőleges tükrözés Tiszta átalakítások Koronális Szagittális Axiális Online súgó Nyelv kiválasztás Nyelvi fájl letöltése Nyelvi XML fájl betöltése Frissítések keresése RadiAnt a weben RadiAnt weboldal RadiAnt Online Áruház Kapcsolatfelvétel Licencszerződés RadiAnt DICOM Viewer-ről Névjegy Végfelhasználói licencszerződés Jogosult: Támogatás vége: Termék infromáció Licenc információ Termék: Verzió: Telepítés ideje: Licenc azonosító: Licenc típusa: A licenc lejár: Nem jár le Nincs támogatás Lejátszás Kép/másodperc Start Stop Képek mentése másként Képek mentése másként ... Képek mentése másként - KÉSZ! Kép Mentése másként Aktuális kép Jelenlegi sorozat Összes megnyitott sorozat További lehetőségek Fájlformátum Mentés helye Mappa Mappa kiválasztása Fájlnév Fájl beállítások Kép méret Alapértelmezett (1:1) Aktuális méret Egyéb információ Teljes Alap (névtelen) Hibás JPEG minőség Rosszabb (kisebb fájl) Legjobb (nagyobb fájl) JPEG BMP DICOM WMV (film) Kép arány Alapértelmezés Egyedi Kép/másodperc WMV minőség Igazítás pixel Exportálási hiba Ezeket a képeket nem lehet DICOM formátumban exportálni Frissítés ellenőrzése RadiAnt DICOM Viewer - új verzió elérhető Nincsenek elérhető frissítések a RadiAnt DICOM Viewer-hez. Ne emlékeztessen a frissítésekről Hálózati probléma Nem lehet kapcsolódni a szerverhez. %dm %02ds (%dm %02ds van hátra) pixel mm Terület cm² pixel² Átlag Min Max SUVbw g/ml Bq/ml hüvelyk F Figyelmeztetés! Interpolált kép. Minden érték hozzávetőleges. Kalibráció Hosszúsági kalibráció Adja meg az új távolságot Egység milliméter hüvelyk F (French) Kalibrálás visszaállítása Mappába... %d állományt találtam Visszavan %d állomány Képek olvasása... Keresés megszakítása Betöltés megszakítása Kész ZIP fájl olvasása Többsíkú rekonstrukciós sorozat létrehozása ... D F Hasi ablak Angio ablak Csont ablak Agyi ablak Mellkasi ablak Tüdő ablak Im: %d/%d %d fps Se: kV mA TR: %.1f TE: %.1f FS: T: %.1fmm L: %.1fmm WL: %.0f WW: %.0f [%s] WL: %.0f WW: %.0f N X: %d Y: %d Val: L R S I A P %dy P: 90° balra 90° jobbra 180° F: H V %.01f° Min: %s Max: %s A képek már nem elérhetőek Veszteséges tömörítés Max: %s: %d sorozat(ok) Tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, és kattintson képre, hogy a sorozat új panelben nyíljon meg. DICOM címkék Cimke azonosító VR VM Hossz Leírás Érték Kiértékelési változat Értékelés folytatása Online termékkulcs vásárlása Lincenc kulcs importálás Értékelési módban futtatod a RadiAnt DICOM Viewert. A teljes termék minden jellemzőjének értékelésért lehetővé teszi ebben a verzióban %s-ig. Kattintson az OK gombra a értékelés folytatásához. Válaszd ki "Online termékkulcs vásárlása"-t és kattints OK-ra, hogy online vegyen egy licenc kulcsot a RadiAnt Store-nál. Hogy átváltsa ezt a verziót a teljes termékké, válaszd ki az "Lincenc kulcs importálás",t azután kattintson a Tovább gombra, hogy elindítsa az eljárást. Licenckulcs fájl importálása 1) Nyissa meg az e-mailt, amely tartalmazza a licenc fájlt, és mentse a csatolt License.radiantlic fájlt ismert helyre (például az Asztalra). 2) A Tovább gombra kattintva keresse meg és nyissa meg a License.radiantlic fájlt . 3) Azután a megnyílik egy párbeszéd ablak, amely tartalmazza licencfájljainak információit. Kattintson az "Igen" gombra és importálja a licenckulcsot a feltüntetett paraméterekkel. Frissítás váráslása szükséges Válassza a "Frissítés megvásárlása Online" és kattintson az OK gombra, hogy online vásároljon egy megújított licenckulcsot RadiAnt Store-nál. Frissítés megvásárlása Online Idő-Intenzitás görbe eszköz Idő-Intenzitás görbe Se: %d, Im: %d Kérjük válasszon sorozatot a görbe elkészítéséhez (tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, és kattintson a bal egérgombbal a kiválasztás módosításához) Szám Idő Képsorozat leírása Páciens Legalább két ellipszoid ROI-val megjelölt képsorozat szükséges. Több sorozat egyidejű megnyitása Válassza ki a képsorozatokat több lapon történő egyidejű megnyitáshoz (tartsa lenyomva a CTRL billentyűt és bal egérgombbal kattintson) Vizsgálat ideje Páciens neve Születési dátum Páciens azonosító Modalitás Vizsgálati leírás Vizsgálat azonosító Intézet neve Képek Forrás Keresés Kiürít Letölt Minden modalitás Mutassa a PACS beállításait Keresés és letöltések megszakítása Letöltések mutatása Keresés... %d tanulmány található 1 tanulmány található Hozzáadás az aktív ablakhoz Letöltés új ablakba Letöltés külön ablakokba Páciens minden vizsgálatának mutatása A PACS eszközt, amiről le szeretne tölteni konfigurálni kell az Ön IP-jével, portjával és AE címével, hogy tudja, hova kell küldenie a képeket. Adja meg a páciens nevét... Adja meg a páciens azonosítóját... Adja meg a vizsgálat leírását... Adja meg az intézet nevét... Minden dátum Ma délelőtt Ma délután Ma Tegnap Tegnapelőtt Az elmúlt 30 perc Az elmúlt 1 óra Az elmúlt 2 óra Az elmúlt 3 óra Az elmúlt 6 óra Az elmúlt 8 óra Az elmúlt 12 óra Az elmúlt 24 óra Az elmúlt 2 nap Utolsó hét Utolsó 2 hét Utolsó hónap Utolsó 3 hónap Utolsó 6 hónap Utolsó év Ez a hét Ez a hónap Ez az év Adott időszak Mutassa a többi előre beállítottat... Minden PACS forrás PACS konfiguráció Saját AE címem PACS források IP cím Port AE cím Leírás Aktív letöltések maximális száma Előnyben részesített átviteli szintaxis A PACS-beállítások nem menthetőek Kérjük adja meg a forrás címét. Kérjük adjon meg érvényes portot. Kérjük adjon meg érvényes AE-címet (1-16 karakter) Kérjük adja meg a forrás leírását. Már létezik egy forrás azonos IP- és AE-címmel. Már létezik egy forrás azonos leírással. PACS források ellenőrzése. PACS letöltések Páciens (vizsgálati idő) Folyamat Letöltési idő Átvitt byte-ok Jelenlegi sebesség Átlag sebesség Letöltött fájlok Várt fájlok PACS elérési útja Hibaüzenet Sorbaállítva Elkezdve Befejezve Várakozik Kapcsolódás Letöltés Befejezve Figyelmeztetés Hiba Megszakítva Sikertelen kapcsolódás Időtúllépési hiba Kapcsolat megszakadt Egy vagy több hiba Elutasítva forráshiány miatt Találatok számának megállapítása sikertelen Mozgatás célja ismeretlen Az azonosító nem egyezik a SOP osztállyal Sikertelen feldolgozás Képek letöltése a PACS-ról %d fájl fogadva a PACS-ról Konfigurálnia kell a PACS-forrásokat, mielőtt használja a Keresés és letöltés funkciót. Szeretné most megtenni? PACS-figyelő nem indítható a %d porton